Errol Dunkley - Don’t Make Me Over (Celluloid)

ID R-0530
Price
(価格)

1,800円(税込1,980円)

Stock
(在庫)
1
Quantity
(購入数)


Rare !
60’s中期から活動を始め、
“Please Stop Your Lying”や
“Black Cinderella” “A Little Way Different”など
数々の名曲をリリース、
現在も現役で活躍するベテランシンガーの
“Errol Dunkley”が1981年にリリースした
Big Cover Tune !

「don't make me over
now that I'd do anything for you
don't make me over
now that I can't
make it without you
just take me inside your arms
and hold me tight
and always be by my side
if I am wrong or right
I'm begging you you
don't make me over
now that you know how I adore you
don't make me over
I wouldn’t change
one thing about you
don’t take over the things I say
to love me with all my fault
the way that I love you
I'm begging you you
don't make me over
don't make me over
now that you’ve got me at your command
accept me for what I am
accept me for the things that I do
accept me for what I am
accept me for the things that I do ~」
と歌う、切ないラヴソング。

この曲はカヴァーで、
元々は”Hal David”と”Burt Bacharach”の
2人のコンビによって作り出され、
USの女性シンガー”Dionne Warwick”の
テイクが大ヒットしました。

“Dionne Warwick”のテイクは
ストリングスが効いたゆったりとした感じですが、
今回ご紹介する”Errol Dunkley”のテイクは
歌詞の順番を入れ替え、
オルガン・シンセが効いたPopな
Reggaeにアレンジしています。
Nice Vocal Tune !!!



B面は、同アーティストによる別曲。
「Errol Dnkley - Little Green Apples」
こちらの面もカヴァーで、
元々はUSのシンガー”Rodger Miller”が1968年に
歌ったテイクが最初と言われており、
その後同年にUSの女性シンガーの“Patti Page”と
男性シンガーの”O.C. Smith”が相次いでリリース、
“O.C. Smith”のテイクは大ヒットしましたので、
“Rae Town”などのダンスや
“Kool 97”などのラジオ局でかかる
所謂Jamaican Soulがお好きな方には
お馴染みの曲だと思います。
数多くのアーティストによっても
カバーされ続けられている名曲。

レゲエファンの方には
“Dennis Brown”や”Ian Sweetness”なども
カヴァーしていますので、
ご存知の方も多いと思います。

「Oh I wake up in the morning
with my dreadlocks in my eyes
and she says hi
as I stumble to the breakfast table
while the kids are going off to school
goodbye
she reaches out and takes my hand
squeezes it and says
how you feeling natty dread
and I look across her smiling lips
that warms I heart
and see my morning sun
and if that's not loving I
then all I've got to say
Jah didn't make little green apples
it don't rain in Indianapolis in the winter time
no such thing as Doctor Seuss
Disneyland and Mother Goose no nursery rhyme
Jah didn't make little green apples
and it don't rain in Indianapolis in the winter time
and no such thing as Doctor Seuss
Disneyland and Mother Goose no nursery rhyme ~」
と歌い始めるステキなラヴソング。

“Roger Miller”のテイクは
ギターの効いた聴かせるアレンジで、
“Patti Page”のテイクは、ギターと
ストリングスが効いたPopなアレンジ、
“O.C. Smith”のテイクはSoulfulなアレンジですが、
この”Errol Dunkley”のテイクは、
リリックを多少変え、
(ラスタマン仕様, SummertimeからWintertimeへ)
ミディアムのオケにギターがアクセントになった
Niceなアレンジになっています。
個人的にはこちらの面の方がA面よりも好みです。


両面ともに、演奏は”Roots Radics”
録音は、パリの”Ferber Studio”で
1980年の10月に収録。
プロデュースは、”Jacno”こと、
“Denis Quilliard”



Double Sider !!!
両面良い感じです!
70’sや80’sのFine Reggaeが好きな方や、
Big Tuneを違うテイクでかけたいという方、
カヴァーものを集めている方には
是非チェックしてもらいたい1枚です。
ジャケット付き。
推薦盤。



Condition :
[A面] VG+
盤の見た目は、うっすらとスレ・スリキズありますが、
キレいな方だと思います。
音の方は、うすくジリ、
所々でプチノイズがうっすらとあります。
音の抜けが良く、全体的に良好です。
(試聴で確認してください)
[B面] VG(OK) ~ VG+
盤の見た目は、音には影響しない
スレ・スリキズがうすくあります。
音の方は、うすくジリ、
所々でプチノイズがうっすらとあります。
音の抜けが良く、全体的に良好です。
Playには影響ありませんが、
わずかにOff Centreしてます。
(試聴で確認してください)
レーベルに書き込みあり。
[Jacket] VG+
表面はうっすらとリングウェア、
上部に軽い折れ、
裏面は左下に小さなシミ、
上部にわずかな折れがありますが、
裂けやヤブレもなく、
全体的にはキレいな方だと思います。
French Press



試聴はプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。
(試聴は両面ともに長めにしてあります)